A: あります、無料ソフトではImgburnが簡単です。
拡張子ISOとは、ディスクイメージなので、パソコンの中では、
ディスクと同じに扱いになります。
ただし、ISOを読み込むソフトがないと、パソコンではよみこません。
Windows8では、標準機能でISOを読み込み可能です、ISOファイルをクリックすれば、
新しいドライブになって表示されます。
■また、拡張子ISOを実際のDVDメディアやBlu-Rayメディアに焼くことで、
ディスクとして、実際に扱えるメディアになります
ISO作成は、Imgburn以外にも、BurnAware Freeなど、フリーソフトで多数あります。
参考記事以下
windows8.1にImgBurnを使用してisoを作成はじめてのインストールから
ImgBurnでUSBやHDのファイルやフォルダからISOを作成する
